Кастинг сөздігі — хабарландыруларда, ұйымдастырушымен хат алмасуда және түсірілім алаңында кездесетін сөздер: АМС, эпизод, типаж, ойын жасы, бейнетаныстырылым, читка, колбэк, ауысым, байаут, «3 жыл, ҚР аумағы». Төменде бәрі қарапайым тілмен, мысалдармен және тақырып бойынша топталып берілген.
Алғашқы хабарландыру көбіне шифр сияқты оқылады: «АМС, групповка, ойын жасы 25–30, self-tape жұмаға дейін, байаут digital 1 жыл ҚР, 14-іне холд». Сөздердің жартысын ешкім түсіндірмейді, ал сұрауға ыңғайсыз. Бұл бетті сақтап қойыңыз: бір айдан кейін бұл тілде өзіңіз сөйлейсіз.
Қандай рөлдер болады: АМС, групповка, эпизод
АМС (массалық сахна актёрлері). Артқы фондағы адамдар: жолаушылар, қонақтар, көрермендер, өтіп бара жатқандар. Күнделікті өмірде «массовка» дейді, бірақ индустрияда көп адам бұл сөзді менсінбеушілік деп санайды, дұрысы — «АМС». Толығырақ массалық сахна актёрі қалай болуға болады мақаласында.
Групповка. Басты кейіпкерлердің жанындағы шағын АМС тобы, көбіне нақты әрекетімен: көрші үстел басында дәл керек сәтте күлетін топ. Қатардағы АМС-қа қарағанда жақынырақ әрі анығырақ көрінеді.
Эпизод. Сізді жақыннан көрсететін шағын рөл, кейде бір-екі репликасы бар: шот әкелетін даяшы немесе «Ол есін жиды» дейтін дәрігер.
Екінші пландағы рөл. Көп сахнада көрінетін және сюжетке әсер ететін, бірақ оқиға өзі туралы емес кейіпкер: басты кейіпкердің досы, бастық, көрші әйел.
Басты рөл. Оқиға кім туралы болса, сол. Мұндай рөлдерге әрдайым дерлік бірнеше кезең сынақтан өтеді.
Дублёр. Жекелеген кадрларда актёрдің орнына түсетін адам: беті көрінбейтін жерде немесе жарық қойылып жатқанда (мұндай дублёрді «жарық бойынша дублёр» деп те атайды).
Каскадёр. Актёрдің орнына қауіпті трюктерді орындайтын маман: құлау, төбелес, қуу. Қанша қаласаңыз да, дайындықсыз және сақтандырусыз трюк жасамайды.
Дене мүшелерінің дублёрі. Кадрда тек қол, аяқ немесе шаш керек болғанда, мысалы, жүзік не крем жарнамасына әдемі қолдар. Алаңда солай айтады да: «қол керек» («нужны руки»).
Типаж бен ойын жасы деген не
Типаж. Бір қарағанда-ақ байқалатын бейне: «кеңсе қызметкері», «спортшы», «қарапайым жігіт», «қатал мұғалім», «шығыстық келбет». Хабарландыруда қандай типаж керек екенін жазады, ал анкетада өз типажыңызды көрсетесіз.
Ойын жасы (игровой возраст). Паспорт бойынша емес, кадрда қанша жаста көрінетініңіз. Егер сізге 35 болса, ал бәрі 28 деп ойласа, ойын жасыңыз шамамен 27–33. Оны қалай көрсету керектігін актёр портфолиосын қалай жинау керек мақаласынан оқыңыз.
Параметрлер. Бой, салмақ, киім мен аяқ киім өлшемі, көз бен шаш түсі. Оларды өзіңіз, адал әрі жаңадан өлшейсіз: алаңға анкетадағыдан 10 см аласа адам келсе, костюм жарамай қалады.
Композитка, бейнетаныстырылым және self-tape деген не
Портфолио. Сізді кастинг-директорға көрсететін бәрі: фото, параметрлер, тәжірибе, видео. CastHub-та портфолио — сіздің анкетаңыз.
Ракурстар. Анкетаға арналған төрт міндетті кадр: анфас (камераға қарап), профиль (бүйірінен), төрттен үш (жартылай бұрылып) және толық бой. Оларды үйде телефонмен түсіруге болады, міне қалай.
Композитка. Модель немесе актёр карточкасы: бір парақта бірнеше фото және параметрлер. Көбіне модельдік кастингтер мен көрсетілімдерде сұрайды.
Фотосынақ (фотопробы). Бейнеде қалай көрінетініңізді көру үшін грим мен костюмдегі сынақ түсірілім. Әдетте алғашқы іріктеуден өткеннен кейін болады.
Бейнетаныстырылым (видеовизитка). 30–60 секундтық ролик, онда атыңызды, жасыңызды, қалаңызды, бойыңызды айтып, өзіңіз туралы бірер сөз айтасыз. Дауыс пен мәнерді көрсетеді. Телефонға қалай түсіру керектігін бейнетаныстырылым туралы мақалада талдаймыз.
Self-tape (өзіндік сынақ, самопроба). Жай ғана таныстырып қана қоймай, сценарийдегі сахнаны өзіңіз ойнайтын видео. Әдетте мәтін беріп, жазбаны белгілі бір күнге дейін жіберуді сұрайды.
Шоурил. Жобаларыңыздағы ең үздік кадрлардан 1–2 минуттық құрастырма. Ол түсірілімдер бірнешеу болғанда пайда болады. Жаңадан бастаған адамға оның орнын бейнетаныстырылым басады.
Видеоны сілтеме арқылы жібереді: YouTube-қа «сілтеме арқылы» қолжетімділікпен немесе Google Дискке.
Кастинг қалай өтеді: сынақ, читка, колбэк, бекіту
Кастинг. Рөлдерге адам іріктеу. Хабарландырудан бастап актёрді бекітуге дейінгі бәрін қамтиды. Адал кастингке қатысу әрқашан тегін, ал сізден ақша сұраса, бұл сақтану үшін себеп.
Кастинг-директор. Актёрлерді іздеп, режиссёр мен продюсерге ұсынатын адам. Сіздің анкеталарыңыз бен видеоларыңызды дәл сол қарайды.
АМС бойынша ассистент. Массалық сахна актёрлерін жинап, алаңда оларға бағыт беретін адам: қайда тұру, қашан жүру, қашан тыныш отыру керек. Ауысымда ең алдымен соны тыңдайды.
Бригадир. Түсірілімге АМС тобын әкеліп, оған жауап беретін адам: жинайды, белгілейді, кейде есеп айырысады. Бір мезгілде көп адам керек жобаларда кездеседі.
Сынақ (пробы). Кастинг-директордың немесе режиссёрдің алдында рөлдің бір бөлігін ойнайтын кездесу (немесе видео). Алғашқы сынақтарда көбіне жай танысып, өзіңізді қалай ұстайтыныңызды көреді.
Читка. Сахнаны мәтін бойынша оқу, кейде серіктеспен. Сынақтарда «суық читка» болады: мәтінді кірерден бірнеше минут бұрын береді.
Шорт-лист. Режиссёрге немесе тапсырыс берушіге көрсетілетін кандидаттардың қысқа тізімі. Шорт-листке ілігудің өзі жақсы белгі.
Колбэк (қайталама сынақ). Сізді тағы шақырады: басқа актёрмен жұпта, костюммен көру немесе тапсырыс берушіге көрсету үшін. Демек, сіз финалистер қатарындасыз.
Бекіту (утверждение). Рөл сіздікі деген шешім. Бекітілгеннен кейін күндерді, гонорарды және шартты талқылайды.
Холд (күнді брондау). Тапсырыс беруші бірнеше кандидаттың арасынан таңдап жатқанда күнді бос ұстауды өтіну. Холд әлі бекіту емес: күнді алып тастауы мүмкін. Оның қай күнге дейін жарамды екенін нақтылаңыз.
Түсірілім алаңындағы сөздер: ауысым, шақыру парағы, мотор
Ауысым (смена). Түсірілімдегі жұмыс күні. Көбіне 10–12 сағатқа созылады, нақты ұзақтығын түсірілімге дейін нақтылаңыз.
Қосымша жұмыс уақыты (переработка). Келісілген ауысымнан тыс уақыт. Оған төлей ме және қанша төлейтінін алдын ала келіскен дұрыс.
Шақыру парағы (вызывной лист). Түсірілім күнінің кестесі: кім, сағат нешеде және қайда келеді, қандай сахналар түсіріледі. Оны алдыңғы күні жібереді.
Павильон. Декорациялар салынған жабық студиядағы түсірілім.
Натура. Көшеде немесе нақты орындарда түсіру: көшеде, кафеде, пәтерде. Ауа райына қарай киініп, ауыстыратын киім алыңыз.
Грим. Бет пен шашты кадрға дайындау. «Боянып келдім» десеңіз де, гример бәрібір өзінше жасайды.
Костюм. Кадрға арналған киім. Оны костюм суретшісі береді немесе өз киіміңізді әкелуді сұрайды: ондайда ірі логотипсіз бірнеше нұсқа алыңыз.
Хлопушка. Сахна мен дубль нөмірі жазылған тақтайша, кейін оның шыртылы арқылы дыбыс пен суретті синхрондайды. Ол кадрдан шықпайынша ойнай бастамаңыз.
Дубль. Сахнаны түсірудің бір әрекеті. Дубль он беске дейін болуы мүмкін, бұл сіздің нашар ойнағаныңызды білдірмейді.
«Мотор», «Камера», «Начали». Дубль алдындағы командалар. «Начали» дегеннен кейін ойнаймыз. «Стоп» дегеннен кейін қатып қалып, режиссёрдің не айтатынын күтеміз.
Алғашқы ауысымда өзіңізді қалай ұстау керектігін АМС туралы мақалада толық талдаймыз.
Ақша және шарт: гонорар, байаут, POSM деген не
Гонорар. Жұмысыңыз үшін төлем, әдетте ауысым үшін. Оны сіз емес, түсірілімге тапсырыс беруші төлейді.
Байаут. Сіз түскен жазбаны жарнамада пайдалану құқығы үшін қосымша төлем: қайда, қанша уақыт және қай аумақта. Арналар неғұрлым кең әрі мерзім ұзақ болса, байаут соғұрлым жоғары.
Мерзім мен аумақ. Роликті қанша жыл және қайда көрсететіні. «3 жыл, ҚР аумағы» — Қазақстанда үш жыл деген сөз.
Digital. Интернетте көрсету: әлеуметтік желілер, YouTube, сайттар, баннерлер.
Сыртқы жарнама (наружка). Билбордтар, көшедегі экрандар, аялдамалар.
POSM. Сату орындарындағы жарнама: тұғырлар, плакаттар, баға белгілері, дүкендегі экрандар.
Эксклюзивтілік. Белгілі бір мерзімге тапсырыс берушінің бәсекелестерінің жарнамасына түсуге тыйым. Егер сізден бір жыл бойы басқа банктерге түспеуді сұраса, бұл ақыға тұруы керек.
NDA. Құпияны жария етпеу туралы келісім. Рұқсат етілмейінше, жоба туралы айтуға, фото мен спойлер жариялауға болмайды.
ГПХ (азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт). Актёрді штатқа емес, нақты жұмысқа жалдайды. Түсірілімдердің көбі осылай рәсімделеді.
Қол қоймас бұрын шартта нені тексеру керектігін түсірілімге арналған шарт мақаласынан оқыңыз.
Жиі қойылатын сұрақтар
АМС эпизодтан немен ерекшеленеді?
АМС артқы фонда болады және сөйлемейді. Эпизод — сізді жақыннан көрсететін, кейде репликасы бар шағын рөл.
Хабарландырудағы «ойын жасы 25–30» нені білдіреді?
Кадрда 25–30 жаста көрінетін адамды іздейді. Паспорт бойынша қанша жаста екеніңіз онша маңызды емес.
Байаут деген қарапайым тілмен не?
Бұл сіз түскен роликті белгілі бір жерлерде белгілі бір уақыт көрсеткені үшін қосымша төлем. Мысалы, Қазақстан бойынша интернетте бір жыл бойы.
Колбэк — бұл бекіту ме?
Жоқ. Колбэк сіздің финалистер қатарында екеніңізді және сізді тағы көргісі келетінін білдіреді. Рөл сізді бекіткенде ғана сіздікі болады.
Енді хабарландырулар оңай оқылады. Алғашқы кастингті лентадан таңдап, әлі жоқ болса, анкета жасаңыз. Неден бастау керектігін Қазақстанда кастингке қалай түсуге болады мақаласында айтамыз.





